| Titre : |
La fille secrète |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Shilpi Somaya Gowda (1970-....), Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Mercure de France |
| Année de publication : |
DL 2016 |
| Collection : |
Folio num. 5477 |
| Importance : |
464 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-044829-6 |
| Prix : |
7,50 EUR |
| Note générale : |
Glossaire |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Littérature indienne |
| Résumé : |
Lorsque Kavita, pauvre paysanne indienne, enfante pour la deuxième fois une fille, c'est une catastrophe pour son mari et sa famille. Et, la mort dans l'âme, la jeune mère se résout à confier son nourrisson à un orphelinat. De l'autre côté de la terre, aux États-Unis, Somer et Krishnan, médecins tous les deux, elle américaine, lui indien, ne peuvent pas avoir d'enfant. Ils recueillent la fille de Kavita, la nomment Asha, lui offrent amour, éducation et avenir.
Un jour, celle-ci, devenue grande, veut connaître ses origines. Sa quête ne sera pas facile et mettra en péril l'équilibre précaire de sa famille. Shilpi Somaya Gowda nous offre une oeuvre poignante, réflexion subtile sur l'adoption et la construction d'une identité, sans oublier de nous dépeindre les couleurs variées d'une Inde aux multiples visages. |
La fille secrète [texte imprimé] / Shilpi Somaya Gowda (1970-....), Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur . - Paris : Mercure de France, DL 2016 . - 464 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Folio; 5477) . ISBN : 978-2-07-044829-6 : 7,50 EUR Glossaire Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Littérature indienne |
| Résumé : |
Lorsque Kavita, pauvre paysanne indienne, enfante pour la deuxième fois une fille, c'est une catastrophe pour son mari et sa famille. Et, la mort dans l'âme, la jeune mère se résout à confier son nourrisson à un orphelinat. De l'autre côté de la terre, aux États-Unis, Somer et Krishnan, médecins tous les deux, elle américaine, lui indien, ne peuvent pas avoir d'enfant. Ils recueillent la fille de Kavita, la nomment Asha, lui offrent amour, éducation et avenir.
Un jour, celle-ci, devenue grande, veut connaître ses origines. Sa quête ne sera pas facile et mettra en péril l'équilibre précaire de sa famille. Shilpi Somaya Gowda nous offre une oeuvre poignante, réflexion subtile sur l'adoption et la construction d'une identité, sans oublier de nous dépeindre les couleurs variées d'une Inde aux multiples visages. |
|  |
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche Interroger des sources externes
