Titre : |
Moi, si j'étais grand |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Éva Janikovszky (1926-2003), Auteur ; László Réber (1920-2001), Illustrateur ; Joëlle Dufeuilly, Traducteur |
Editeur : |
Genève : la Joie de lire |
Année de publication : |
2011 |
Importance : |
non paginé [32 p.] |
Présentation : |
ill. en noir et en coul., couv. ill. en noir et en coul. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-88908-095-3 |
Prix : |
12 EUR |
Note générale : |
Diff. en France |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) |
Résumé : |
C’est bien connu être un enfant c’est pas amusant. « Les grands font ce qu’ils veulent, alors que les enfants doivent faire ce que les grands veulent qu’ils fassent. » Alors si j’étais grand… Eva Janikovszky se met, avec humour et poésie, à la place de l’enfant qui doit se plier sans cesse à la volonté des adultes. Le scepticisme de l’enfant, sa frustration, et ses rêves une fois qu’il aura atteint l’âge adulte. Un livre sur l’enfance et les rapports enfants-parents parfois emprunts d’incompréhension mutuelle. Eva Janikovszky n’hésite pas à user la toute puissance de l’adulte. Une vision incroyablement avant-gardiste. Un livre illustré au crayon, avec drôlerie et impertinence par László Réber. |
Genre : |
Humour |
Moi, si j'étais grand [texte imprimé] / Éva Janikovszky (1926-2003), Auteur ; László Réber (1920-2001), Illustrateur ; Joëlle Dufeuilly, Traducteur . - Genève : la Joie de lire, 2011 . - non paginé [32 p.] : ill. en noir et en coul., couv. ill. en noir et en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-88908-095-3 : 12 EUR Diff. en France Langues : Français ( fre) Langues originales : Hongrois ( hun)
Résumé : |
C’est bien connu être un enfant c’est pas amusant. « Les grands font ce qu’ils veulent, alors que les enfants doivent faire ce que les grands veulent qu’ils fassent. » Alors si j’étais grand… Eva Janikovszky se met, avec humour et poésie, à la place de l’enfant qui doit se plier sans cesse à la volonté des adultes. Le scepticisme de l’enfant, sa frustration, et ses rêves une fois qu’il aura atteint l’âge adulte. Un livre sur l’enfance et les rapports enfants-parents parfois emprunts d’incompréhension mutuelle. Eva Janikovszky n’hésite pas à user la toute puissance de l’adulte. Une vision incroyablement avant-gardiste. Un livre illustré au crayon, avec drôlerie et impertinence par László Réber. |
Genre : |
Humour |
| |