Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 860 (12)
Douleur du dollar (La) / Zoé Valdés
Titre : Douleur du dollar (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : Zoé Valdés, Auteur ; Liliane Hasson Editeur : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes sud Année de publication : 1997 Collection : Lettres hispaniques, ISSN 0993-7498 Importance : 343 p. Format : 22 x 12 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1042-3 Prix : 128 FRF Note générale : Trad. de l'espagnol Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Fraîche émoulue de sa campagne, Cuca Martinez, 16 ans, débarque à la Havane où, contre gîte et couvert, elle fait le ménage dans une pension de famille. Ses compagnes de chambrée entreprennent de l'initier aux plaisirs de la vie dans la Havane des années 30. Douleur du dollar (La) [texte imprimé] / Zoé Valdés, Auteur ; Liliane Hasson . - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes sud, 1997 . - 343 p. ; 22 x 12 cm. - (Lettres hispaniques, ISSN 0993-7498) .
ISBN : 978-2-7427-1042-3 : 128 FRF
Trad. de l'espagnol
Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Fraîche émoulue de sa campagne, Cuca Martinez, 16 ans, débarque à la Havane où, contre gîte et couvert, elle fait le ménage dans une pension de famille. Ses compagnes de chambrée entreprennent de l'initier aux plaisirs de la vie dans la Havane des années 30. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70022521 R VAL Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Sorti jusqu'au 11/04/2024Les enfants de Babel / Eliacer Cansino
Titre : Les enfants de Babel Type de document : texte imprimé Auteurs : Eliacer Cansino (1954-....), Auteur ; Sophie Le Mao-Hofnug, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 22 cm Importance : 252 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20848-2 Prix : 16 EUR Note générale : Traduit de l'espagnole sous le titre "Una habitacion en Babel" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Espagne Sans-papier Banlieu Vie quotidienne Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Dans une tour un peu délabrée des années 1970, à Alfarache, vivent des populations aux origines, aux intérêts, aux habitudes très variés : une vraie tour de Babel que regarde d'un œil de sociologue un de ses habitants, Angel, professeur de philosophie venu là après la mort de sa femme. Il a pour voisins certains de ses élèves, et s'inquiète justement de l'absence de Nor, un jeune Africain sans papiers. Menant l'enquête, il apprend que Nor est parti à la recherche de son petit frère, qui devrait débarquer sur les côtes dans les jours qui viennent. Emmenant le petit voyou Rachid avec lui, Angel va tenter de retrouver Nor, et ce faisant découvrir le milieu cruel des passeurs.
Pendant ce temps-là, Berta pénètre chez Stefano, son ancien petit ami et par ailleurs complice de Rachid, dans l'idée de retrouver un carnet jeté par sa mère : Marcos a eu une vision qui lui permet de supposer cette récupération par l'amoureux éconduit. L'affaire est d'importance, car Berta a noté dans ce carnet un début de roman fort prometteur ...Les enfants de Babel [texte imprimé] / Eliacer Cansino (1954-....), Auteur ; Sophie Le Mao-Hofnug, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 22 cm . - 252 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-211-20848-2 : 16 EUR
Traduit de l'espagnole sous le titre "Una habitacion en Babel"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Espagne Sans-papier Banlieu Vie quotidienne Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Dans une tour un peu délabrée des années 1970, à Alfarache, vivent des populations aux origines, aux intérêts, aux habitudes très variés : une vraie tour de Babel que regarde d'un œil de sociologue un de ses habitants, Angel, professeur de philosophie venu là après la mort de sa femme. Il a pour voisins certains de ses élèves, et s'inquiète justement de l'absence de Nor, un jeune Africain sans papiers. Menant l'enquête, il apprend que Nor est parti à la recherche de son petit frère, qui devrait débarquer sur les côtes dans les jours qui viennent. Emmenant le petit voyou Rachid avec lui, Angel va tenter de retrouver Nor, et ce faisant découvrir le milieu cruel des passeurs.
Pendant ce temps-là, Berta pénètre chez Stefano, son ancien petit ami et par ailleurs complice de Rachid, dans l'idée de retrouver un carnet jeté par sa mère : Marcos a eu une vision qui lui permet de supposer cette récupération par l'amoureux éconduit. L'affaire est d'importance, car Berta a noté dans ce carnet un début de roman fort prometteur ...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70082076 ADO R CAN Livre Institut français (Rose-Hill) Roman ado Prêt possible
DisponibleLa légende du roi errant / Laura Gallego Garcia
Titre : La légende du roi errant Type de document : texte imprimé Auteurs : Laura Gallego Garcia (1977-....), Auteur ; André Gabastou, Traducteur Mention d'édition : Nouv. éd. Editeur : Genève (Suisse) : Joie de lire Année de publication : 2009 Collection : Récits Importance : 304 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88258-508-0 Prix : 10,70 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Prince Orgueil Jalousie Culpabilité Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Walid, prince héritier du royaume de Kinda, riche, beau et talentueux, échoue par trois fois lors d'un concours de poésie systématiquement remporté par un humble tisserand, qui consacre chacun des trois sacs d'or gagnés à l'établissement de ses fils. Pour se venger, Walid demande au tisserand de tisser un tapis contenant toute l'histoire de l'humanité. Prix El Barco de Vapor 2002.
La légende du roi errant [texte imprimé] / Laura Gallego Garcia (1977-....), Auteur ; André Gabastou, Traducteur . - Nouv. éd. . - Genève (Suisse) : Joie de lire, 2009 . - 304 p. ; 18 cm. - (Récits) .
ISBN : 978-2-88258-508-0 : 10,70 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Prince Orgueil Jalousie Culpabilité Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Walid, prince héritier du royaume de Kinda, riche, beau et talentueux, échoue par trois fois lors d'un concours de poésie systématiquement remporté par un humble tisserand, qui consacre chacun des trois sacs d'or gagnés à l'établissement de ses fils. Pour se venger, Walid demande au tisserand de tisser un tapis contenant toute l'histoire de l'humanité. Prix El Barco de Vapor 2002.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70093830 JC GAL Livre Institut français (Rose-Hill) Contes, littérature jeunesse Prêt possible
DisponibleUn secret à la fenêtre / Norma Huidobro
Titre : Un secret à la fenêtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Norma Huidobro, Auteur ; Myriam Amfreville, Traducteur Editeur : L'ecole des loisirs Année de publication : 2013 Importance : 135 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-21041-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Assassinat Enquête Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Manuel est sous le choc : don Mauricio s'est donné la mort. Pourtant, Manuel refuse de croire à un suicide. Le vieil homme était trop attaché aux petits plaisirs de la vie. Tant pis si personne n'est de son avis, Manuel est bien décidé à mener seul l'enquête. Genre : Policier Un secret à la fenêtre [texte imprimé] / Norma Huidobro, Auteur ; Myriam Amfreville, Traducteur . - L'ecole des loisirs, 2013 . - 135 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-211-21041-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Assassinat Enquête Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Manuel est sous le choc : don Mauricio s'est donné la mort. Pourtant, Manuel refuse de croire à un suicide. Le vieil homme était trop attaché aux petits plaisirs de la vie. Tant pis si personne n'est de son avis, Manuel est bien décidé à mener seul l'enquête. Genre : Policier Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8033418 BE.BLEU Livre CCEF (Curepipe) Roman ado Prêt possible
Disponible70086572 JR HUI Livre Institut français (Rose-Hill) Roman enfant Prêt possible
DisponibleSoy Luna, 1. Un nouveau départ / Walt Disney company
Titre de série : Soy Luna, 1 Titre : Un nouveau départ Type de document : texte imprimé Auteurs : Walt Disney company, Auteur ; Carine Vincent, Traducteur Editeur : Vanves : Hachette jeunesse Année de publication : DL 2016 Collection : Soy Luna num. 1 Importance : 153 p. Présentation : ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-195676-7 Prix : 5,70 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Copains Buenos Aires Patins à roulettes Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Moi, c'est Luna ! Depuis que j'ai emménagé à Buenos Aires, ma vie a complètement changé ! J'ai découvert l'endroit le plus cool de la terre : la piste de mes rêves ! Car oui, j'adore le patin ! Entre les séances d'entraînement et ma rencontre avec Nina et Matteo, ce garçon prétentieux qui n'arrête pas de m'embêter, je n'ai plus une minute à moi !
Soy Luna, 1. Un nouveau départ [texte imprimé] / Walt Disney company, Auteur ; Carine Vincent, Traducteur . - Vanves : Hachette jeunesse, DL 2016 . - 153 p. : ill. en coul. ; 18 cm. - (Soy Luna; 1) .
ISBN : 978-2-01-195676-7 : 5,70 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Copains Buenos Aires Patins à roulettes Index. décimale : 860 Littérature espagnole et portugaise Résumé : Moi, c'est Luna ! Depuis que j'ai emménagé à Buenos Aires, ma vie a complètement changé ! J'ai découvert l'endroit le plus cool de la terre : la piste de mes rêves ! Car oui, j'adore le patin ! Entre les séances d'entraînement et ma rencontre avec Nina et Matteo, ce garçon prétentieux qui n'arrête pas de m'embêter, je n'ai plus une minute à moi !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70088639 JR DIS Livre Institut français (Rose-Hill) Roman enfant Prêt possible
DisponibleSoy Luna, 13. Retrouvailles / Walt Disney company
PermalinkSoy Luna, 3. Amour ou amitié ? / Walt Disney company
PermalinkSoy Luna, 4. Une finale en or / Walt Disney company
PermalinkSoy Luna, Inédit 1. Le job de mes rêves / Walt Disney company
PermalinkSoy Luna, Inédit 2. Le job de mes rêves / Walt Disney company
PermalinkSoy Luna, Inédit 3. Une surprise pour Simon / Walt Disney company
PermalinkLes yeux d'Ana Marta / Alice Vieira
Permalink