Détail de l'auteur
Auteur Bee Formentelli |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ce qu'ils n'ont pas pu nous prendre / Ruta Sepetys
Titre : Ce qu'ils n'ont pas pu nous prendre Type de document : texte imprimé Auteurs : Ruta Sepetys (1967-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2015 Collection : Pôle fiction ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063568-9 Prix : 7.75 EUR Note générale : Traduit de l'anglais sous le titre "Between Shades of Gray" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Jeune fille Seconde Guerre Mondiale Résumé : Lina, jeune Lituanienne de quinze ans très douée pour le dessin, voit sa vie basculer une nuit de juin 1941, lorsqu'elle est arrêtée par la police stalinienne. Déportée avec sa famille dans un camp de Sibérie, Lina fait la rencontre d'Andrius. Tous deux résistent avec leurs armes : leur foi en l'humain et leur indéfectible optimisme... Un récit à couper le souffle, qui irradie d'amour et d'espérance.
Ce qu'ils n'ont pas pu nous prendre [texte imprimé] / Ruta Sepetys (1967-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2015. - (Pôle fiction) .
ISBN : 978-2-07-063568-9 : 7.75 EUR
Traduit de l'anglais sous le titre "Between Shades of Gray"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Jeune fille Seconde Guerre Mondiale Résumé : Lina, jeune Lituanienne de quinze ans très douée pour le dessin, voit sa vie basculer une nuit de juin 1941, lorsqu'elle est arrêtée par la police stalinienne. Déportée avec sa famille dans un camp de Sibérie, Lina fait la rencontre d'Andrius. Tous deux résistent avec leurs armes : leur foi en l'humain et leur indéfectible optimisme... Un récit à couper le souffle, qui irradie d'amour et d'espérance.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70092200 ADO R SEP Livre Institut français (Rose-Hill) Roman ado Prêt possible
Sorti jusqu'au 02/03/2024Le chemin de l'exil / Jamila Gavin
Titre : Le chemin de l'exil Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamila Gavin (1941-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : 2008 Collection : Folio junior num. 1465 Importance : 455 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057716-3 Prix : 7,70 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 1947 Inde Exode Londres Résumé : Inde, août 1947. La jeune Marvinder et son frère Jaspal, issu d'une modeste famille sikh, fuient leur pays ravagé par la guerre civile. Brutalement séparés de leur mère, ils n'ont plus qu'un espoir: rejoindre leur père qu'ils connaissent à peine, de l'autre côté de l'océan, en Angleterre. Seuls, ils partent alors pour un dangereux voyage vers Londres. Y trouveront-ils enfin le refuge qu'ils cherchent désespérément?
Le chemin de l'exil [texte imprimé] / Jamila Gavin (1941-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2008 . - 455 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio junior; 1465) .
ISBN : 978-2-07-057716-3 : 7,70 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : 1947 Inde Exode Londres Résumé : Inde, août 1947. La jeune Marvinder et son frère Jaspal, issu d'une modeste famille sikh, fuient leur pays ravagé par la guerre civile. Brutalement séparés de leur mère, ils n'ont plus qu'un espoir: rejoindre leur père qu'ils connaissent à peine, de l'autre côté de l'océan, en Angleterre. Seuls, ils partent alors pour un dangereux voyage vers Londres. Y trouveront-ils enfin le refuge qu'ils cherchent désespérément?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70092182 ADO R GAV Livre Institut français (Rose-Hill) Roman ado Prêt possible
Disponible70095859 ADO R GAV Livre Institut français (Rose-Hill) Roman ado Prêt possible
Disponible
Titre : L'odyssée de la pierre de sang Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamila Gavin (1941-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard-Jeunesse Année de publication : 2004 Collection : Folio junior, ISSN 0153-0593 num. 1343 Importance : 467 p. Présentation : illustrations en noir et blanc, cartes Format : 18 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-056986-1 Prix : 8,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Voyage aventure Indes Index. décimale : 843 Résumé : Depuis douze ans, on est sans nouvelles de Geronimo Veroneo, célèbre bijoutier de Venise, parti en Inde pour y trouver des pierres précieuses. Apprenant qu'il a été fait prisonnier par un prince afghan, Filippo, son plus jeune fils, qui ne l'a jamais vu, entreprend le voyage jusqu'à l'autre bout du continent pour le délivrer. Une aventure dans le monde du 17e siècle. ©Electre 2018
En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782070569861,0-215452&Size=Original L'odyssée de la pierre de sang [texte imprimé] / Jamila Gavin (1941-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2004 . - 467 p. : illustrations en noir et blanc, cartes ; 18 x 13 cm. - (Folio junior, ISSN 0153-0593; 1343) .
ISBN : 978-2-07-056986-1 : 8,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Voyage aventure Indes Index. décimale : 843 Résumé : Depuis douze ans, on est sans nouvelles de Geronimo Veroneo, célèbre bijoutier de Venise, parti en Inde pour y trouver des pierres précieuses. Apprenant qu'il a été fait prisonnier par un prince afghan, Filippo, son plus jeune fils, qui ne l'a jamais vu, entreprend le voyage jusqu'à l'autre bout du continent pour le délivrer. Une aventure dans le monde du 17e siècle. ©Electre 2018
En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782070569861,0-215452&Size=Original Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70091395 ADO R GAV Livre Institut français (Rose-Hill) Roman ado Prêt possible
DisponibleLe sel de nos larmes / Ruta Sepetys
Titre : Le sel de nos larmes Type de document : texte imprimé Auteurs : Ruta Sepetys (1967-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard-Jeunesse Année de publication : 2016 Collection : Scripto Importance : 1 vol. (477 p.) Présentation : illustrations en noir et blanc, cartes Format : 20 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058071-2 Prix : 16,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Hiver 1945, Prusse-Orientale. Des milliers de réfugiés fuient la progression de l'armée soviétique. Trois jeunes gens se lient d'amitié et affrontent le froid, la faim, les bombardements aériens et les contrôles d'identité dans l'espoir de rejoindre le Wilhelm Gustloffun, un gigantesque paquebot.
Le sel de nos larmes [texte imprimé] / Ruta Sepetys (1967-....), Auteur ; Bee Formentelli, Traducteur . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2016 . - 1 vol. (477 p.) : illustrations en noir et blanc, cartes ; 20 x 13 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-058071-2 : 16,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Hiver 1945, Prusse-Orientale. Des milliers de réfugiés fuient la progression de l'armée soviétique. Trois jeunes gens se lient d'amitié et affrontent le froid, la faim, les bombardements aériens et les contrôles d'identité dans l'espoir de rejoindre le Wilhelm Gustloffun, un gigantesque paquebot.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70088579 R SEP Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible