trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) 

Chroniques de l'île Maurice / Dominique Ranaivoson

Public ISBD Titre : Chroniques de l'île Maurice Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Ranaivoson, Auteur Editeur : Paris : Sépia Année de publication : 2009 Importance : 192 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84280-151-9 Langues : Français (fre) Résumé : Ces quatorze courts textes écrits en français par des Mauriciens entraîneront le lecteur au-delà des clichés associés à cette île tropicale de l’océan Indien, dans les méandres des communautés aux mémoires et aux langues diverses. Signes de la vitalité d’une littérature francophone capable de faire l’écho des voix les plus lointaines, ces brefs récits brillent d’éclats à la fois jubilatoires et tragiques, généreux et cruels. Une traversée entre langues et cultures qui mène à la rencontre de l’Autre et de soi. Une présentation de chaque auteur précède leurs textes respectifs. Auteurs : Jean Claud Andou, Lilian Berthelot, Thierry Chateau, Laurent Dubourg, Gillian Geneviève, Yusuf Kadel, Sylvestre Le Bon, Lyndon Lordan, Brigitte Masson, Vèle Putchay, M. K. Sabir, Sailesh Ramchurn, Umar Timol, Louis Judex Viramalay Sélectionnées et présentées par Dominique Ranaivoson, Christophe Cassiau-Haurie, Robert Furlong, Vicram Ramharai Chroniques de l'île Maurice [texte imprimé] / Dominique Ranaivoson, Auteur . - Paris : Sépia, 2009 . - 192 pages. ISBN : 978-2-84280-151-9 Langues : Français (fre) Résumé : Ces quatorze courts textes écrits en français par des Mauriciens entraîneront le lecteur au-delà des clichés associés à cette île tropicale de l’océan Indien, dans les méandres des communautés aux mémoires et aux langues diverses. Signes de la vitalité d’une littérature francophone capable de faire l’écho des voix les plus lointaines, ces brefs récits brillent d’éclats à la fois jubilatoires et tragiques, généreux et cruels. Une traversée entre langues et cultures qui mène à la rencontre de l’Autre et de soi. Une présentation de chaque auteur précède leurs textes respectifs. Auteurs : Jean Claud Andou, Lilian Berthelot, Thierry Chateau, Laurent Dubourg, Gillian Geneviève, Yusuf Kadel, Sylvestre Le Bon, Lyndon Lordan, Brigitte Masson, Vèle Putchay, M. K. Sabir, Sailesh Ramchurn, Umar Timol, Louis Judex Viramalay Sélectionnées et présentées par Dominique Ranaivoson, Christophe Cassiau-Haurie, Robert Furlong, Vicram Ramharai

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
8031842	AM.RAN	Livre	CCEF (Curepipe)	Roman adulte	Prêt possible Disponible

Chroniques de Madagascar / Mialy Andriamananjara

Public ISBD Titre : Chroniques de Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : Mialy Andriamananjara, Auteur ; Jean-Claude Fota, Auteur ; David Jaomanoro, Auteur ; Dominique Ranaivoson, Présentateur Editeur : Paris : Sépia Année de publication : 2005 Importance : 165 p. Format : 10 x 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84280-113-7 Langues : Français (fre) Résumé : Douze auteurs malgaches écrivent en français sur ceux qui font Madagascar aujourd'hui. Ces textes, pour la plupart inédits, brefs, incisifs, attendris, droles, parfois grinçants ou drmatiques, aideront le lecteur francophone à rencontrer les bourgeois des collines, l'enfant des rues, le pecheru immigré, les villageois de la cote, les natfis des forets. Ce recueil invite à un périple lointain par des mots connus avec une émotion qui dissipe toutes distances. Chroniques de Madagascar [texte imprimé] / Mialy Andriamananjara, Auteur ; Jean-Claude Fota, Auteur ; David Jaomanoro, Auteur ; Dominique Ranaivoson, Présentateur . - Paris : Sépia, 2005 . - 165 p. ; 10 x 18 cm. ISBN : 978-2-84280-113-7 Langues : Français (fre) Résumé : Douze auteurs malgaches écrivent en français sur ceux qui font Madagascar aujourd'hui. Ces textes, pour la plupart inédits, brefs, incisifs, attendris, droles, parfois grinçants ou drmatiques, aideront le lecteur francophone à rencontrer les bourgeois des collines, l'enfant des rues, le pecheru immigré, les villageois de la cote, les natfis des forets. Ce recueil invite à un périple lointain par des mots connus avec une émotion qui dissipe toutes distances.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70094542	LIT AC ran	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Littérature & langues	En cours d'import/saisie Exclu du prêt

Nathacha Appanah, "Le dernier frère" / Dominique Ranaivoson

Public ISBD Titre : Nathacha Appanah, "Le dernier frère" Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Ranaivoson, Auteur Editeur : Paris : H. Champion Année de publication : 2014 Collection : Entre les lignes. Littératures Sud Sous-collection : Littératures Sud Importance : 1 vol. (113 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7453-2767-3 Prix : 5,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 103-108. Sitogr. p. 109 Langues : Français (fre) Index. décimale : 843.9 Résumé : Dans Le dernier frère, Natacha Appanah revient sur l'épisode oublié par l'histoire officielle, de l'emprisonnement de Juifs à Beau-Bassin pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle explore la mémoire, les émotions de l'enfance et l'exploration de soi et offre une autre représentation de l'île Maurice. Nathacha Appanah, "Le dernier frère" [texte imprimé] / Dominique Ranaivoson, Auteur . - Paris : H. Champion, 2014 . - 1 vol. (113 p.) ; 18 cm. - (Entre les lignes. Littératures Sud. Littératures Sud) . ISBN : 978-2-7453-2767-3 : 5,50 EUR Bibliogr. p. 103-108. Sitogr. p. 109 Langues : Français (fre) Index. décimale : 843.9 Résumé : Dans Le dernier frère, Natacha Appanah revient sur l'épisode oublié par l'histoire officielle, de l'emprisonnement de Juifs à Beau-Bassin pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle explore la mémoire, les émotions de l'enfance et l'exploration de soi et offre une autre représentation de l'île Maurice.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70086905	AM APP Mauritiana	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Roman adulte	Prêt possible Sorti jusqu'au 11/04/2025

Nouvelles chroniques de Madagascar

Public ISBD Titre : Nouvelles chroniques de Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Ranaivoson, Éditeur scientifique Editeur : Saint-Maur-des-Fossés : Éd. Sépia Année de publication : impr. 2009 Importance : 1 vol. (143 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84280-152-6 Prix : 6 EUR Note générale : Recueil de nouvelles de divers auteurs malgaches Langues : Français (fre) Catégories : Littérature -- Madagascar Littérature -- océan Indien Résumé : A la suite des 12 nouvelles des Chroniques de Madagascar, ces quatre récits sont à mi-chemin entre le roman, le conte et la nouvelle. Dans la ville d'Antananarivo, les villages tsimihety de l'Ouest et en Algérie, ils mettent en scène des personnages à la vie à la fois ordinaire et fascinante. Le lecteur accompagnera paysans, citadins et soldats dans leurs dilemmes et leurs découvertes grâce à des écritures qui mêlent habilement le rêve et la réalité. Loin des caricatures exotiques, ces textes malgaches attestent du dynamisme d'une lange française résonnant de multiples échos. Nouvelles chroniques de Madagascar [texte imprimé] / Dominique Ranaivoson, Éditeur scientifique . - Saint-Maur-des-Fossés : Éd. Sépia, impr. 2009 . - 1 vol. (143 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. ISBN : 978-2-84280-152-6 : 6 EUR Recueil de nouvelles de divers auteurs malgaches Langues : Français (fre) Catégories : Littérature -- Madagascar Littérature -- océan Indien Résumé : A la suite des 12 nouvelles des Chroniques de Madagascar, ces quatre récits sont à mi-chemin entre le roman, le conte et la nouvelle. Dans la ville d'Antananarivo, les villages tsimihety de l'Ouest et en Algérie, ils mettent en scène des personnages à la vie à la fois ordinaire et fascinante. Le lecteur accompagnera paysans, citadins et soldats dans leurs dilemmes et leurs découvertes grâce à des écritures qui mêlent habilement le rêve et la réalité. Loin des caricatures exotiques, ces textes malgaches attestent du dynamisme d'une lange française résonnant de multiples échos.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70094565	R RAN	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Roman adulte	Prêt possible Disponible

Parler et écrire en français à Madagascar aujourd'hui / Dominique Ranaivoson

Public ISBD Titre : Parler et écrire en français à Madagascar aujourd'hui Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Ranaivoson, Auteur Editeur : Antananarivo (Madagascar) : Éd. Tsipika Année de publication : 2016 Importance : 1 vol. (141 p.) Présentation : ill. en noir ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36076-038-1 Langues : Français (fre) Catégories : Français (langue) -- Madagascar Littérature -- Madagascar Littérature -- océan Indien Résumé : Ce volume propose un panorama de l'état de la langue française à Madagascar en 2016. L'implantation, la diffusion et les pratiques langagières sont remises dans leurs contextes successifs. La production littéraire malgache d'expression française est présentée sous la forme d'extraits d’œuvres issues de tous les genres littéraires. En même temps, des écrivains français, suisses ou mauriciens s'installent, voyagent ou s'inspirent de Madagascar : leurs textes sont ici pour la première fois présentés aux côtés de la littérature malgache. Parler et écrire en français à Madagascar aujourd'hui [texte imprimé] / Dominique Ranaivoson, Auteur . - Antananarivo (Madagascar) : Éd. Tsipika, 2016 . - 1 vol. (141 p.) : ill. en noir. ISBN : 978-2-36076-038-1 Langues : Français (fre) Catégories : Français (langue) -- Madagascar Littérature -- Madagascar Littérature -- océan Indien Résumé : Ce volume propose un panorama de l'état de la langue française à Madagascar en 2016. L'implantation, la diffusion et les pratiques langagières sont remises dans leurs contextes successifs. La production littéraire malgache d'expression française est présentée sous la forme d'extraits d’œuvres issues de tous les genres littéraires. En même temps, des écrivains français, suisses ou mauriciens s'installent, voyagent ou s'inspirent de Madagascar : leurs textes sont ici pour la première fois présentés aux côtés de la littérature malgache.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
70087095	LIT LAN var	Livre	Institut français (Rose-Hill)	Littérature & langues	Prêt possible Disponible

Vagabondages / Umar Timol

Permalink

---

1 (1 - 6 / 6)