Bienvenue à la médiathèque
Détail de l'auteur
Auteur Benoîte Dauvergne |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche Interroger des sources externes
Aucune terre n'est la sienne / Prajwal Parajuly
Titre : Aucune terre n'est la sienne : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Prajwal Parajuly, Auteur ; Benoîte Dauvergne, Traducteur Editeur : Paris : Emmanuelle Collas Année de publication : DL 2022 Importance : 1 vol. (284 p.) Présentation : couv. ill. en coul., 1 carte Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-490-15560-6 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Un festival religieux hindou à Darjeeling, une réfugiée népalo-bhoutanaise projetant ses espoirs vers l'Ouest, la relation conflictuelle entre une riche veuve et sa belle-sœur, la soumission des Népalaises dans une société encore patriarcale, ou encore le lien d'une fille avec son père... Issus d'ethnies ou de confessions différentes, les personnages de ces nouvelles partagent l'aspiration universelle à la survie mais surtout à une vie meilleure. Aucune terre n'est la sienne, servi par l'humour et l'esprit caustique de Prajwal Parajuly, nous livre, entre tradition et modernité, de savoureux moments dans le quotidien des Népalais de la diaspora, qui sont dispersés en Inde, au Bhoutan et ailleurs. « Le best-seller indien et anglais sur la diaspora népalaise, la guerre, l'oppression et l'occupation. » The Boston Globe « Remarquable par son humour piquant et son habileté à incarner la voix des autres. » The Independent Prajwal Parajuly, de père indien et de mère népalaise, vit entre Paris, New York et Gangtok, sa ville natale dans l'Himalaya indien. Il a été finaliste du prix Émile Guimet de littérature asiatique 2020, sélectionné pour le prix du Meilleur Livre étranger 2020, et a gagné le prix de la Chambre de commerce et d'industrie franco-indienne 2022 avec son roman Fuir et revenir (Emmanuelle Collas, 2020). Aucune terre n'est la sienne : nouvelles [texte imprimé] / Prajwal Parajuly, Auteur ; Benoîte Dauvergne, Traducteur . - Paris : Emmanuelle Collas, DL 2022 . - 1 vol. (284 p.) : couv. ill. en coul., 1 carte ; 19 cm.
ISBN : 978-2-490-15560-6 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Un festival religieux hindou à Darjeeling, une réfugiée népalo-bhoutanaise projetant ses espoirs vers l'Ouest, la relation conflictuelle entre une riche veuve et sa belle-sœur, la soumission des Népalaises dans une société encore patriarcale, ou encore le lien d'une fille avec son père... Issus d'ethnies ou de confessions différentes, les personnages de ces nouvelles partagent l'aspiration universelle à la survie mais surtout à une vie meilleure. Aucune terre n'est la sienne, servi par l'humour et l'esprit caustique de Prajwal Parajuly, nous livre, entre tradition et modernité, de savoureux moments dans le quotidien des Népalais de la diaspora, qui sont dispersés en Inde, au Bhoutan et ailleurs. « Le best-seller indien et anglais sur la diaspora népalaise, la guerre, l'oppression et l'occupation. » The Boston Globe « Remarquable par son humour piquant et son habileté à incarner la voix des autres. » The Independent Prajwal Parajuly, de père indien et de mère népalaise, vit entre Paris, New York et Gangtok, sa ville natale dans l'Himalaya indien. Il a été finaliste du prix Émile Guimet de littérature asiatique 2020, sélectionné pour le prix du Meilleur Livre étranger 2020, et a gagné le prix de la Chambre de commerce et d'industrie franco-indienne 2022 avec son roman Fuir et revenir (Emmanuelle Collas, 2020). Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70100324 R PAR Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Sorti jusqu'au 09/11/2024
Titre : La mer d'innocence : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Kishwar Desai (1956-....), Auteur ; Benoîte Dauvergne, Traducteur Editeur : La Tour-d'Aigue (Vaucluse) : Ed. de l'Aube Année de publication : 2016 Collection : L'Aube noire, ISSN 1768-5303 Importance : 1 vol. (411 p.) Format : 17 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8159-1480-2 Prix : 11,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Simran Singh, travailleuse sociale, passe ses vacances avec sa fille adoptive à Goa, destination à la mode pour les jeunes du monde entier, lorsqu'elle reçoit une vidéo qui donne une tournure inattendue à son séjour. Une jeune touriste britannique, depuis portée disparue, y est agressée par des Indiens. Commence alors une enquête qui révèle les côtés sombres de l'Inde : violence, corruption, etc. Genre : Policier En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782815914802,0-3269975&Size=Original La mer d'innocence : roman [texte imprimé] / Kishwar Desai (1956-....), Auteur ; Benoîte Dauvergne, Traducteur . - La Tour-d'Aigue (Vaucluse) : Ed. de l'Aube, 2016 . - 1 vol. (411 p.) ; 17 x 11 cm. - (L'Aube noire, ISSN 1768-5303) .
ISBN : 978-2-8159-1480-2 : 11,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Simran Singh, travailleuse sociale, passe ses vacances avec sa fille adoptive à Goa, destination à la mode pour les jeunes du monde entier, lorsqu'elle reçoit une vidéo qui donne une tournure inattendue à son séjour. Une jeune touriste britannique, depuis portée disparue, y est agressée par des Indiens. Commence alors une enquête qui révèle les côtés sombres de l'Inde : violence, corruption, etc. Genre : Policier En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782815914802,0-3269975&Size=Original Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70097634 R DES Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
Disponible