Détail de l'auteur
Auteur Daniel Honoré (1929-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Contes Créoles / Daniel Honoré
Titre : Contes Créoles Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Honoré (1929-....) ; Jean-François Samlong, Traducteur Editeur : Saint-Denis : UDIR Année de publication : 2005 Importance : 131 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87863-048-0 Prix : 15 Eu Langues : Créoles et pidgins français (cpf) Catégories : Littérature -- La Réunion
Littérature -- océan IndienIndex. décimale : 843 Résumé : Dans le quartier où habitait Aristol Grégor, il n'était pas très apprécié de ses voisins. On peut même dire que personne ne l'aimait... Enfin, on ne peut pas dire non plus qu'on ne l'aimait pas... Il serait plus juste de dire qu'on le tenait à l'écart, on ne le fréquentait pas, et pour dire vrai on l'ignorait...
Contes Créoles [texte imprimé] / Daniel Honoré (1929-....) ; Jean-François Samlong, Traducteur . - Saint-Denis : UDIR, 2005 . - 131 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87863-048-0 : 15 Eu
Langues : Créoles et pidgins français (cpf)
Catégories : Littérature -- La Réunion
Littérature -- océan IndienIndex. décimale : 843 Résumé : Dans le quartier où habitait Aristol Grégor, il n'était pas très apprécié de ses voisins. On peut même dire que personne ne l'aimait... Enfin, on ne peut pas dire non plus qu'on ne l'aimait pas... Il serait plus juste de dire qu'on le tenait à l'écart, on ne le fréquentait pas, et pour dire vrai on l'ignorait...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70054321 R HON Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
DisponibleDictionnaire d'expressions créoles / Daniel Honoré
Titre : Dictionnaire d'expressions créoles : Semi-lo-mo Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Honoré (1929-....), Auteur Editeur : La Réunion : Udir Année de publication : 2004 Importance : 1 vol. (424 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 3524410210035 Prix : 35 € Langues : Français (fre) Catégories : Créole réunionnais (langue) -- Dictionnaires français
Mots et locutions -- Dictionnaires créoles françaisIndex. décimale : 447.9 Résumé : Daniel Honoré, passionné d'oralité, recense ici tout ce que le créole réunionnais compte d'expressions. Chaque mot, qu'il soit verbe, adjectif ou nom est présenté dans ses différents contextes d'utilisation. Toutes ces formules sont traduites et expliquées en détail en français. Dictionnaire d'expressions créoles : Semi-lo-mo [texte imprimé] / Daniel Honoré (1929-....), Auteur . - La Réunion : Udir, 2004 . - 1 vol. (424 p.) ; 21 cm.
ISSN : 3524410210035 : 35 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Créole réunionnais (langue) -- Dictionnaires français
Mots et locutions -- Dictionnaires créoles françaisIndex. décimale : 447.9 Résumé : Daniel Honoré, passionné d'oralité, recense ici tout ce que le créole réunionnais compte d'expressions. Chaque mot, qu'il soit verbe, adjectif ou nom est présenté dans ses différents contextes d'utilisation. Toutes ces formules sont traduites et expliquées en détail en français. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70079270 LIT LAN var Livre Institut français (Rose-Hill) Littérature & langues Prêt possible
DisponibleGramoun la di / Daniel Honoré
Titre : Gramoun la di : proverbes réunionnais Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Honoré (1929-....), Auteur Editeur : La Réunion : Udir Année de publication : 1990 Importance : 181 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87863-001-5 Note générale : Bibliogr. p. 181 Langues : Français (fre) Catégories : Proverbes réunionnais de langue créole Index. décimale : 398.9 Résumé : Les proverbes sont présentés selon l'ordre alphabétique des titres et commentés en créole. Gramoun la di : proverbes réunionnais [texte imprimé] / Daniel Honoré (1929-....), Auteur . - La Réunion : Udir, 1990 . - 181 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87863-001-5
Bibliogr. p. 181
Langues : Français (fre)
Catégories : Proverbes réunionnais de langue créole Index. décimale : 398.9 Résumé : Les proverbes sont présentés selon l'ordre alphabétique des titres et commentés en créole. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70079684 LIT LAN var Livre Institut français (Rose-Hill) Littérature & langues Prêt possible
DisponibleKroyans / Daniel Honoré
Titre : Kroyans : superstitions à la Réunion : Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Honoré (1929-....) Editeur : Saint-Denis : Editions Udir Année de publication : 1995 Importance : 116 p. Format : 22 x 14 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : croyance populaire île de la Réunion Index. décimale : 398.4 Résumé : On trouvera dans cet ouvrage, une philosophie populaire qui constitue les archives secrètes d'un peuple dont l'archéologie reste toujours à construire. Kroyans : superstitions à la Réunion : [texte imprimé] / Daniel Honoré (1929-....) . - Saint-Denis : Editions Udir, 1995 . - 116 p. ; 22 x 14 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : croyance populaire île de la Réunion Index. décimale : 398.4 Résumé : On trouvera dans cet ouvrage, une philosophie populaire qui constitue les archives secrètes d'un peuple dont l'archéologie reste toujours à construire. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70052671 SCI SOC ant Livre Institut français (Rose-Hill) Sciences et société Prêt possible
DisponibleLégendes chinoises / Daniel Honoré
Titre : Légendes chinoises : La sine bon péi : Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Honoré (1929-....) ; Jean-François Samlong, Traducteur Editeur : Saint-Denis : UDIR Année de publication : 2000 Importance : 141 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87863-023-7 Prix : 90 F Langues : Créoles et pidgins français (cpf) Catégories : Littérature -- La Réunion
Littérature -- océan IndienIndex. décimale : 843 Résumé : Se poser le problème de la nécessité des légendes, c'est se poser le problème de la nécessité des croyances populaires, de la poésie, du besoin de comprendre, de dire, de toute l'humanité. C'est se poser le problème de la permanence d'une AME. Avec Daniel Honoré, laissons nos interrogations sur la présence du monde, sa formation, son devenir nous entraîner à la rencontre d'un peuple à l'imaginaire débridé et qui sème sa substance dans le Cosmos : le peuple Chinois.
Légendes chinoises : La sine bon péi : [texte imprimé] / Daniel Honoré (1929-....) ; Jean-François Samlong, Traducteur . - Saint-Denis : UDIR, 2000 . - 141 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87863-023-7 : 90 F
Langues : Créoles et pidgins français (cpf)
Catégories : Littérature -- La Réunion
Littérature -- océan IndienIndex. décimale : 843 Résumé : Se poser le problème de la nécessité des légendes, c'est se poser le problème de la nécessité des croyances populaires, de la poésie, du besoin de comprendre, de dire, de toute l'humanité. C'est se poser le problème de la permanence d'une AME. Avec Daniel Honoré, laissons nos interrogations sur la présence du monde, sa formation, son devenir nous entraîner à la rencontre d'un peuple à l'imaginaire débridé et qui sème sa substance dans le Cosmos : le peuple Chinois.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70054322 R HON Livre Institut français (Rose-Hill) Roman adulte Prêt possible
DisponibleTome 1. Légendes Créoles / Daniel Honoré
Permalink