Titre : |
Six personnages en quete d'auteur |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Luigi Pirandello (1867-1936), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur ; Gérard Luciani (1928-2021), Traducteur |
Editeur : |
Paris : Gallimard |
Année de publication : |
2012 |
Collection : |
Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495 num. 69 |
Titres uniformes : |
Sei personaggi in cerca d'autore : français
|
Importance : |
1 vol. (293 p.-[16] p. de pl.) |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-040147-5 |
Prix : |
13,10 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
Résumé : |
"Et pourquoi, me dis-je, ne pas représenter le cas, neuf entre tous, d'un auteur qui se refuse à faire vivre des personnages à lui, nés vivants de son imagination, et celui de ces personnages qui, ayant désormais la vie infuse en eux, ne se résignent pas à demeurer exclus du monde de l'art ? Eh bien, alors, soit, laissons-les aller là où d'habitude vont les personnages de théâtre pour avoir une vie : sur la scène.
Et voyons ce qu'il en adviendra". Préface de 1925 La plus célèbre pièce du grand dramaturge italien Luigi Pirandello. |
Six personnages en quete d'auteur [texte imprimé] / Luigi Pirandello (1867-1936), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur ; Gérard Luciani (1928-2021), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2012 . - 1 vol. (293 p.-[16] p. de pl.) ; 18 cm. - ( Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495; 69) . ISBN : 978-2-07-040147-5 : 13,10 EUR Oeuvre : Sei personaggi in cerca d'autore : français Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
Résumé : |
"Et pourquoi, me dis-je, ne pas représenter le cas, neuf entre tous, d'un auteur qui se refuse à faire vivre des personnages à lui, nés vivants de son imagination, et celui de ces personnages qui, ayant désormais la vie infuse en eux, ne se résignent pas à demeurer exclus du monde de l'art ? Eh bien, alors, soit, laissons-les aller là où d'habitude vont les personnages de théâtre pour avoir une vie : sur la scène.
Et voyons ce qu'il en adviendra". Préface de 1925 La plus célèbre pièce du grand dramaturge italien Luigi Pirandello. |
|  |