Bienvenue à la médiathèque
Détail de la série
Au bord de l'eau |
Documents disponibles dans cette série (2)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre de série : Au bord de l'eau, 1 Titre : Au bord de l'eau volume 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-David Morvan (1969-....), Auteur ; Peng Wang, Illustrateur ; Studio 9, Illustrateur Editeur : [Paris] : Delcourt Année de publication : 2008 Collection : Ex-libris (Paris. 2007), ISSN 1956-6670 Titres uniformes : Shui hu zhuan : 2008; Adaptation; français Importance : 40 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-0973-5 Prix : 12,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Index. décimale : 741.5 Résumé : Au bord de l'eau (en chinois : Shui-Hu-Zhuan, littéralement Le Récit des berges) est l'un des quatre chefs-d'œuvre de la littérature populaire chinoise. Le texte est aussi fameux en Asie que l'Odyssée l'est en Occident. Comme le récit d'Homère, c'est un roman épique qui fut rédigé après plusieurs siècles de transmission orale. On estime que la version écrite par Shi Nai-an au XIVe siècle a été plus lue que la Bible.
Depuis six siècles, tous les Chinois connaissent cette histoire, qui s'est depuis propagée dans l'ensemble des pays asiatiques. Là-bas, ces héros sont aussi connus que nos trois mousquetaires, et pourtant, ils ne sont pas 4... mais 108 ! Ces brigands d'honneur, luttant contre l'oppression, sont la représentation des 36 astres terrestres et des 72 astres célestes, libérés par un mandarin ivre de pouvoir.
C'est pour lutter contre ce genre de personnage, inique et coutumier de l'abus de pouvoir, que ces rebelles au grand cœur s'uniront. Ensemble, ils défieront les autorités impériales qui oppressent le peuple pour leur seul bénéfice.Au bord de l'eau, 1. Au bord de l'eau volume 1 [texte imprimé] / Jean-David Morvan (1969-....), Auteur ; Peng Wang, Illustrateur ; Studio 9, Illustrateur . - [Paris] : Delcourt, 2008 . - 40 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - (Ex-libris (Paris. 2007), ISSN 1956-6670) .
ISBN : 978-2-7560-0973-5 : 12,90 €
Oeuvre : Shui hu zhuan : 2008; Adaptation; français
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Index. décimale : 741.5 Résumé : Au bord de l'eau (en chinois : Shui-Hu-Zhuan, littéralement Le Récit des berges) est l'un des quatre chefs-d'œuvre de la littérature populaire chinoise. Le texte est aussi fameux en Asie que l'Odyssée l'est en Occident. Comme le récit d'Homère, c'est un roman épique qui fut rédigé après plusieurs siècles de transmission orale. On estime que la version écrite par Shi Nai-an au XIVe siècle a été plus lue que la Bible.
Depuis six siècles, tous les Chinois connaissent cette histoire, qui s'est depuis propagée dans l'ensemble des pays asiatiques. Là-bas, ces héros sont aussi connus que nos trois mousquetaires, et pourtant, ils ne sont pas 4... mais 108 ! Ces brigands d'honneur, luttant contre l'oppression, sont la représentation des 36 astres terrestres et des 72 astres célestes, libérés par un mandarin ivre de pouvoir.
C'est pour lutter contre ce genre de personnage, inique et coutumier de l'abus de pouvoir, que ces rebelles au grand cœur s'uniront. Ensemble, ils défieront les autorités impériales qui oppressent le peuple pour leur seul bénéfice.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70076346 BDA AUB Livre Institut français (Rose-Hill) BD adulte Prêt possible
Disponible
Titre de série : Au bord de l'eau, 2 Titre : Au bord de l'eau volume 2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-David Morvan (1969-....), Auteur ; Frédéric Le Gal (1962-....), Acteur ; Peng Wang, Illustrateur ; Studio 9, Illustrateur Editeur : [Paris] : Delcourt Année de publication : 2010 Collection : Ex-libris (Paris. 2007), ISSN 1956-6670 Titres uniformes : Shui hu zhuan : 2008; Adaptation; français Importance : 26 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-0974-2 Prix : 13,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Index. décimale : 741.5 Résumé : Au bord de l'eau (en chinois : Shui-Hu-zhuan, littéralement Le Récit des berges) est l'un des quatre chefs-d'oeuvre de la littérature populaire chinoise. Le texte est aussi fameux en Asie que l'Odyssée l'est en Occident. Comme le récit d'Homère, c'est un roman épique qui fut rédigé après plusieurs siècles de transmission orale. On estime que la version écrite par Shi Nai-an au XIVe siècle a été plus lue que la Bible. Depuis six siècles, tous les Chinois connaissent cette histoire, qui s'est depuis propagée dans l'ensemble des pays asiatiques. Là-bas, ces héros sont aussi connus que nos trois mousquetaires, et pourtant, ils ne sont pas 4... mais 108 ! Ces brigands d'honneur, luttant contre l'oppression, sont la représentation des 36 astres terrestres et des 72 astres célestes, libérés par un mandarin ivre de pouvoir. C'est pour lutter contre ce genre de personnage, inique et coutumier de l'abus de pouvoir, que ces rebelles au grand coeur s'uniront. Ensemble, ils défieront les autorités impériales qui oppriment le peuple pour leur seul bénéfice. Au bord de l'eau, 2. Au bord de l'eau volume 2 [texte imprimé] / Jean-David Morvan (1969-....), Auteur ; Frédéric Le Gal (1962-....), Acteur ; Peng Wang, Illustrateur ; Studio 9, Illustrateur . - [Paris] : Delcourt, 2010 . - 26 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - (Ex-libris (Paris. 2007), ISSN 1956-6670) .
ISBN : 978-2-7560-0974-2 : 13,50 €
Oeuvre : Shui hu zhuan : 2008; Adaptation; français
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Index. décimale : 741.5 Résumé : Au bord de l'eau (en chinois : Shui-Hu-zhuan, littéralement Le Récit des berges) est l'un des quatre chefs-d'oeuvre de la littérature populaire chinoise. Le texte est aussi fameux en Asie que l'Odyssée l'est en Occident. Comme le récit d'Homère, c'est un roman épique qui fut rédigé après plusieurs siècles de transmission orale. On estime que la version écrite par Shi Nai-an au XIVe siècle a été plus lue que la Bible. Depuis six siècles, tous les Chinois connaissent cette histoire, qui s'est depuis propagée dans l'ensemble des pays asiatiques. Là-bas, ces héros sont aussi connus que nos trois mousquetaires, et pourtant, ils ne sont pas 4... mais 108 ! Ces brigands d'honneur, luttant contre l'oppression, sont la représentation des 36 astres terrestres et des 72 astres célestes, libérés par un mandarin ivre de pouvoir. C'est pour lutter contre ce genre de personnage, inique et coutumier de l'abus de pouvoir, que ces rebelles au grand coeur s'uniront. Ensemble, ils défieront les autorités impériales qui oppriment le peuple pour leur seul bénéfice. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 70076347 BDA AUB Livre Institut français (Rose-Hill) BD adulte Prêt possible
Disponible
